先日のゼイン・ロウとのインタビューで、ティンバーレイクはそのハプニングについてこう語った。「いつまでも引きずってはいられないからね…僕は違う見方をしようと決めたんだよ。過去に起きたことは変えられないんだから、その経験を糧にしつつ前に進むしかない。あのことについて聞かれるたびに、僕はこう答えるようにしてるんだ。「心配無用さ、もう2度と同じことは起きないから』」
ティンバーレイクの新作『マン・オブ・ザ・ウッズ』は、満を持して先週金曜にリリースされた。同作を引っ提げた北米ツアーは、3月13日のトロント公演を皮切りにスタートする。
Translated by Masaaki Yoshida
